free vodka for everyone

Dneska na "social" (proste kalba s honosnejsim nazvem) mych milovanych mladych britskych konzervativcu probehl zajimavy rozhovor. Bavila jsem se s nejakym konzervativnim, perspektivnim mladym muzem o hudbe a projevila nedostatecnou anglickou slovni zasobu, nevedela jsem, jaky zanr se skryva pod vyrazem "cheese music". Tahle neznalost ho docela sokovala:
"Where have you grown up that you dont know what cheese means???"
"Ehm... in the Czech Republic?"
"Oh, really?"
(do diskuze se zapojil Jamie, ktery me znal uz predtim)
"What did you think where is she from? Devon?"
Z cehoz tedy muzeme vyvodit, ze Devon je pro anglicany ze severozapadu neco jako Lanzhot pro rodile Breclavaky, vsechno, co divne mluvi, vypada, chova se nebo zije, je z Devonu, fajn. Jo a cheese music je cokoli od kapel jako S Club 7 (pise se to tak?), Britney, Back Street Boys, Take That a dalsich podobnych plodu popularni hudby (ale bacha, neni to pop! Spice Girls jsou pop, ne cheese! Tam mne ty nuance ponekud unikaji, ale tak pro vseobecnou predstavu postaci). Taky se nam vlastne podarila hezka vec, bylo nas 9 a meli jsme pro sebe zarezervovany cely Baa Bar Deansgate, coz je jeden z tech podniku pro pocty lidi v radu stovek. Taky na nas vsichni barmani, ochranka a DJ hledeli dost divne. A vlastne tak me napada, britska anglictina je stejne srandovni, Baa Bar se vyslovi proste [bá bá], jedno [r] sem, druhe [r] tam, vzdyt je to fuk. Na hodinach anglicke vyslovnosti (sakra, tam uz jsem taky par tydnu nebyla) mame skotku, ktera se nad timhle "plytvanim" pismenama vzdycky strasne rozciluje a zasadne mluvi krasnou skotskou anglictinou, ve ktere se R vyslovuje pomalu tak jak ve slovanskych jazycich, pekne znele. Ona anglictina tady je stejne zajimava, kdyz vezmeme v uvahu rodile anglicany (fajn, ted beru priklad mych sousedek na koleji), tak mluvi zpusobem, ze to pripomina vsechno od nemciny pres dialekt slovenskych horalu az po nareci baskicke vesnice, jen teda nic, co clovek uslysi v hollywoodskem filmu, natozpak od ucitelky ve skole. Za nejhezci ale povazuju prizvuk lidi ze severniho irska, ti tak jakoby krasne huhnave zpivaji, radost to poslouchat.
No, tolik ma skromna exkurze do jazykovych zvlastnosti, jdu se balit, zitra jedu do Svycarska na dvoudenni konferenci o law and politics (ja si ji ale mirne prodlouzim na ctyri dny, prece jen St.Gallen a Zurich moc neznam a kdyz uz tam budu...), sice nevim, co tam budu delat, protoze hlavni tema je Migration a tam ja dovedu vyjmenovat maximalne Push- and Pull Factors (co jsem se naucila k maturite), a jeste k tomu se mi zda, ze tam budou sami duleziti a chytri lidi, mezi ktere se opravdu nehodim, ale snad to nejak preziju. Do haje, ja nekoupila holce, u ktere budu spat, zadny "little present", jak nam poradatele napsali, no to se vyresi zitra na letisti. Takze zatim a v sobotu napisu, jestli maji lepsi letadla CSA nebo Swissair.